Magnum, p.i. - Season 2

18. Methoden wie im Wilden Westen

(Billy Joe Bob)

Auf der Suche nach seiner verschwundenen Schwester kommt der Cowboy Billy Joe Bob nach Hawaii. Dort wollte die junge Frau Karriere als Sängerin machen. Also hofft der Texaner, hier endlich eine Spur von ihr zu finden. Magnum soll ihm dabei helfen.

 

written by: Jeff Wilhelm directed by: Ray Austin guest stars: James Whitmore jr., Marla Pennington, Seth Sakai


19. Gefahr unter Wasser

(Dead Man's Channel)

Meeresbiologin Marion Hammond beauftragt Magnum, nach ihrem vermissten Vater zu suchen. Dieser wollte aus Studienzwecken mit seinem Boot den legendären Nihoa-Kanal überqueren. Obwohl das Gewässer mit einem Fluch belegt sein soll, nimmt Magnum den Fall

 

written by: Diane Frolov directed by: Ray Austin guest stars: Wendy Girard, Ina Balin, Jeff MacKay


20. Saras Rückkehr

(The Woman on the Beach)

Am Strand von Hawaii trifft Rick auf die schöne Sara. Schon bei ihrer ersten Begegnung erliegt er ihrem Charme und verliebt sich in sie. Kurze Zeit später ist Sara sprulos verschwunden. Verzweifelt bittet Rick Magnum um Hilfe. Dieser findet Erstaunliches heraus.

 

written by: Andrew Schneider directed by: Donald P. Bellisario guest stars: Judith Chapman, Jack Hogan, Kenneth Mars


21. Kalter Krieg unter heißer Sonne

(From Moscow to Maui)

Der russische Pilot Yuri hat in Maui politisches Asyl gewährt bekommen. Noch immer hofft er, dass seine Verlobte Nina aus Moskau nachkommen kann. Eines Tages besucht die Leichtathletin mit einer Sportlergruppe Hawaii. Magnum soll eine tollkühne Befreiungsaktion starten.

 

written by: Andrew Schneider directed by: Michael Vejar guest stars: Jeffrey Pomerantz, Susan Heldford, Allan Rich


22. Schatten der Vergangenheit, Teil 1

(Memories Are Forever (1))

Magnum muss feststellen, dass seine angeblich verunglückte Exfrau, die Vietnamesin Michelle, noch lebt. Er findet ferner heraus, dass diese nun mit dem mächtigen General Hue verheiratet ist. Von ihrer früheren Ehe will Michelle nichts mehr wissen.

 

written by: Donald P. Bellisario directed by: Ray Austin guest stars: Marta DuBois, Clyde Kusatsu, Paul Burke, Brian Fong, Jeff MacKay


23. Schatten der Vergangenheit, Teil 2

(Memories Are Forever (2))

Magnum recherchiert in Washington, um das Geheimnis seiner Exflamme Michelle zu lüften. Dabei findet er heraus, dass ein gewisser Colonel Greene ein böses Gerücht über sie verbreitet: Michelle soll eine Volksverräterin sein. Diese Behauptung bringt sie in große Gefahr.

 

written by: Donald P. Bellisario directed by: Ray Austin guest stars: Marta DuBois, Clyde Kusatsu, Paul Burke, Brian Fong, Jeff MacKay


24. Gefährliche Liebschaft

(Tropical Madness)

Vergeblich bemüht sich Magnum um die Gunst der schönen Jennifer. Doch die attraktive Frau macht dem charmanten Privatdetektiv klar, dass sie nicht an ihm, sondern Higgings interessiert ist. Magnum stellt Nachforschungen über Jennifer an und stößt in ein Wespennest.

 


25. Die Welle des Todes

(Wave Goodbye)

Die Surferin Kacy, eine Freundin Magnums, wird am Strand ermordet. Obwohl Sergeant Jordan den Fall untersucht, mischt sich Magnum ständig ein. Als der Vietnamveteran Nick für den Mord verantworlich gemacht werden soll, will Magnum dessen Unschuld beweisen.

 

written by: Reuben Leder directed by: Sidney Hayers guest stars: Vic Morrow, W.K. Stratton, John Calvin


26. Spiel mit dem Tod

(Mad Buck Gibson)

Haudegen Mad Buck Gibson will seine Freunde in Hawaii besuchen. Nach einem halsbrecherischen Auftritt mit dem Fallschirm landet er direkt auf Higgins. Täter und Opfer werden ins Krankenhaus gebracht, während sich Gibsons Exfrau um die Fortzahlung der Alimente sorgt.

 

written by: Robert Hamilton directed by: Rick Kolbe guest stars: Darren McGavin, Vera Miles, Wally Landford


27. Ausstieg mit Tücken

(The Taking of Dick McWilliams)

Dick McWilliams, eine alter Freund Magnums, steckt in Schwierigkeiten: Dem Finanzamt schuldet er einen Haufen Geld. Um den Forderungen zu entgehen, fasst Dick einen Beschluss: Er steigt sowohl aus seiner Ehe mit einer Japanerin als auch aus dem damit verbundenen Geschäft aus. Dies wird ihm zum tödlichen Verhängnis.

 

written by: Diane Frolov directed by: Rick Kolbe guest stars: Irene Yah-Ling Sun, Guy Stockwell


28. KGB im Spitzenschuh

(The Sixth Position)

Das berühmte Giroux-Ballett gastiert auf Hawaii. Während des Aufenthalts wohnen die Tänzerinnen auf dem Anwesen von Robin Masters. Dieser hat Magnum auch als Leibwächter für die Solotänzerin Kendall Chase engagiert. Bald stolpert der Detektiv in eine Spionagegeschichte.

 

written by: Babs Greyhosky directed by: Sidney Hayers guest stars: Andrea Marcovicci, Signe Hasso, Corinne Michaels


29. Tote leben länger

(Ghost Writer)

Virginia Fowler verfasst als Ghostwriter die Memoiren berühmter Zeitgenossen. Diesmal soll sie die Biografie des introvertierten Erfinders Harold Faber schreiben. Ein Unbekannter entwendet jedoch merhmals Material aus ihrem Apartment. Virginia wendet sich an Magnum.

 

written by: Caroline Elias directed by: Ray Austin guest stars: P. Mackenzie, Elisha Cook, Alan Fudge


30. Ein einfallsreicher Killer

(The Jororo Kill)

Reporterin Kate Sullivan soll in Hawaii über den Besuch des Premierministers eines kleinen Inselstaates berichten. Als sie erfährt, dass jener ermordet werden soll, macht sie sich mit Magnum auf die Suche nach dem Killer. Dieser tötet vornehmlich in Frauenkleidern.

 

written by: Alan Sutterfield, Reuben Leder, Andrew Schneider, directed by: Alan Levi guest stars: Tyne Daly, Ed Fernandez


31. Der Computer-Trick

(Computer Date)

Der erfolgreiche Geschäftsmann Randolph glaubt, einen Spion im Unternehmen zu haben. Er beauftragt Magnum in dieser Sache. Der smarte Detektiv soll auch überprüfen, ob Randolphs Ehefrau Claudia fremdgeht. Tatsächlich hat sie einen Lover, ausgerechnet Magnums Freund Rick.

 

written by: Babs Greyhosky directed by: Robert Thompson guest stars: Charles Aidman, Nancy DeCarl


32. Das Geständnis

(Try to Remember)

Ehepaar Gilbert engagiert Magnum, um seine vermisste Tochter zu finden. Zunächst scheint dem Detektiv das Glück hold zu sein. Doch dann verunglückt er mit dem Ferrari. Danach kann sich Magnum an nichts mehr erinnern. Zu allem Überfluss gerät er unter Mordverdacht.

 

written by: Andrew Schneider, Reuben Leder directed by: Michael Vejar guest stars: Nancy Grahn, Mark Withers


33. Wenn aus Liebe Hass wird

(Italian Ice)

Magnum soll in Sizilien die junge Katrina aus der Gewalt des Marchesi DeComo zu befreien. Dies gelingt dem smarten Schnüffler. Allerdings beschert ihm Katrina neue Schwierigkeiten: Zurück in Hawaii hat sich die attraktive Frau unsterblich in ihren Retter verliebt.

 

written by: Donald P. Bellisario directed by: Gilbert Shilton guest stars: Ann Dusenberry, Mimi Rogers


34. Ein Mann für alle Feinde

(One More Summer)

Profi-Footballer Dorsey fürchtet um sein Leben. Daher engagiert er seinen alten Freund Magnum als Bodyguard. Zum Schein tritt der Detektiv Dorseys Team bei. Schon bald stellt Magnum fest, dass fast jeder Spieler ein Motiv hätte, den berühmten Sportler umzubringen.

 

written by: Reuben Leder, Del Reisman directed by: Rod Daniel guest stars: Louise Sorel, David Wilson, Dick Butkus


35. Agentenspiele

(Texas Lightning)

Die berühmte Weltklasse-Kartenspielerin Jeannie Lowry benötigt Magnums Schutz während eines Pokerspiels. Dieses wird an Bord einer Yacht veranstaltet. Schon bald stellt Magnum fest, dass es bei dem Wettbewerb um ganz andere Dinge als um Karten geht.

 

written by: Robert Hamilton directed by: Michael Vejar guest stars: Julie Sommars, Jack Hogan


36. Der Unschuldsengel

(Double Jeopardy)

Ein Filmteam residiert auf Robin Masters Anwesen, um dort dessen Roman zu verfilmen. Magnum hat eine Schwäche für die Hauptdarstellerin Olivia Ross. Doch die Schöne und ihr Ehemann gelten seit langem als Traumpaar. Dann kommt es am Set zu einem tragischen Unfall.

 

written by: Babs Greyhosky, Reuben Leder directed by: Robert Totten guest stars: Dana Wynter, Larry Pennell, Kathleen Nolan


37. Das letzte Kapitel

(The Last Page)

Linda Greer, die Freundin des Vietnamveterans Taylor Hurst, ist spurlos verschwunden. Taylor bittet Magnum, ihm bei der Suche nach ihr zu helfen. In Wahrheit will er jedoch nicht Linda, sondern ihren neuen Lebensgefährten Kam Chung finden.

 

written by: Andrew Schneider directed by: Alan Levi guest stars: Robert F. Lyons, Kam Fong


38. Der doppelte Higgins

(The Elmo Ziller Story)

Higgings hat einen Halbbruder namens Elmo Ziller, der ihm zum Verwechseln ähnlich sieht. Trotzdem könnten beide nicht unterschiedlicher sein. Als Elmo mit seiner Rodeo-Show nach Hawaii kommt, wendet sich dessen Tochter an Magnum: Ihr Vater scheint in Gefahr zu sein.

 

written by: Robert Hamilton directed by: Michael Vejar guest stars: Robin Manetti, Barbara Rhoades, Med Flory


39. Bikinis und blaue Bohnen

(Three Minus Two)

Mit ihren Geschäftspartnern Alan Russell und Bart Lindsay betreibt die attraktive Jan Kora eine Firma für Bademoden. Ihr Unternehmen floriert, bis Alan während einer Modenschau plötzlich erschossen wird. Aus Angst das nächste Opfer zu sein, wendet sich Jan an Magnum.

 

 

 

Erstaustrahlungstermine Staffel 2

 

Episode 2.1
Titel CBS: Billy Joe Bob (08.10.1981)
Titel ARD: Der letzte Cowboy (20.08.1984)
Titel RTL: Methoden wie im Wilden Westen (26.09.1996)

 

Episode 2.2
Titel CBS: Dead Man's Channel (15.10.1981)
Titel ARD: Tödliche Tiefe (27.08.1984)
Titel RTL: Gefahr unter Wasser (10.10.1996)

 

Episode 2.3
Titel CBS: The Woman on the Beach (22.10.1981)
Titel ARD: Die Frau am Strand (22.10.1984)
Titel RTL: Sara`s Rückkehr (17.10.1996)

 

Episode 2.4
Titel CBS: From Moscow to Maui (29.10.1981)

Titel RTL: Kalter Krieg unter heißer Sonne (24.10.1996)

Episode 2.5 und 2.6


Titel CBS: Memories are Forever (05.11.1981)
Titel ARD: Michelles Rückkehr (17.02.1991 + 24.02.1991)
Titel RTL: Schatten der Vergangenheit (31.10.1996 + 07.11.1996)

 


Episode 2.7
Titel CBS: Tropical Madness (12.11.1981)
Titel ARD: Tropischer Wahn (17.09.1984)
Titel RTL: Gefährliche Liebschaft (14.11.1996)

 

Episode 2.8
Titel CBS: Wave Goodbye (19.11.1981)

Titel RTL: Die Welle des Todes (21.11.1996)

 

Episode 2.9
Titel CBS: Mad Buck Gibson (26.11.1981)

Titel RTL: Spiel mit dem Tod (28.11.1996)

 

Episode 2.10
Titel CBS: The Taking of Dick McWilliams (03.12.1981)
Titel ARD: Entführung hoch zwei (01.10.1984)
Titel RTL: Ausstieg mit Tücken (05.12.1996)

 

Episode 2.11
Titel CBS: The Sixth Position (17.12.1981)
Titel ARD: Pas de deux mit dem Tod (19.02.1985)
Titel RTL: KGB im Spitzenschuh (12.12.1996)

 

Episode 2.12
Titel CBS: Ghost Writer (24.12.1981)
Titel ARD: Der Tod schreibt mit (03.03.1991)
Titel RTL: Tote leben länger (19.12.1996)

 

Episode 2.13
Titel CBS: The Jororo Kill (07.01.1982)
Titel ARD: Das Attentat (10.03.1991)
Titel RTL: Ein einfallsreicher Killer (25.11.1996)

 

Episode 2.14
Titel CBS: Computer Date (14.01.1982)
Titel ARD: Der Spion im Computer (05.03.1985)
Titel RTL: Der Computer-Trick (26.11.1996)

 

Episode 2.15
Titel CBS: Try To Remember (28.01.1982)
Titel ARD: Blackout (08.10.1984)
Titel RTL: Das Geständnis (27.11.1996)

 

Episode 2.16
Titel CBS: Italian Ice (04.02.1982)
Titel ARD: Italienisches Eis (29.10.1984)
Titel RTL: Wenn aus Liebe Hass wird (28.11.1996)

 

Episode 2.17
Titel CBS: One More Summer (11.02.1982)
Titel ARD: Der Tod spielt mit (05.11.1984)
Titel RTL: Ein Mann für alle Feinde (29.11.1996)

 

Episode 2.18
Titel CBS: Texas Lightning (18.02.1982)
Titel ARD: Das As im Ärmel (15.10.1984)
Titel RTL: Agentenspiele (02.12.1996)

 

Episode 2.19
Titel CBS: Double Jeopardy (25.02.1982)
Titel ARD: Ein Double für das Opfer (03.09.1984)
Titel RTL: Der Unschuldsengel (03.12.1996)

 

Episode 2.20
Titel CBS: The Last Page (04.03.1982)

Titel RTL: Das letzte Kapitel (04.12.1996)

 

Episode 2.21
Titel CBS: The Elmo Ziller Story (25.03.1982)
Titel ARD: Der Mann mit Higgins' Gesicht (24.09.1984)
Titel RTL: Der doppelte Higgins (05.12.1996)

 

Episode 2.22
Titel CBS: Three Minus Two (01.04.1982)
Titel ARD: Schönheit hat ihren Preis (12.11.1984)
Titel RTL: Bikinis und blaue Bohnen (06.12.1996)