Magnum, p.i. - Season 3

40. Eine lebende Zeitbombe, Teil 1

(Did You See the Sunrise? (1))

Nuzo, ein Kamerad Magnums und TCs aus dem Vietnam-Krieg, bittet den Detekiv um Hilfe: Er glaubt, dass der grausame Colonel Ivan ihn verfolgt. Niemand ahnt, dass TC zu Kriegszeiten per Gehirnwäsche zum jederzeit aktivierbaren Killer programmiert wurde.

 

written by: Donald P. Bellisario directed by: Ray Austin guest stars: James Whitmore jr., Bo Svenson, Paul Burke

41. Eine lebende Zeitbombe, Teil 2

(Did You See the Sunrise? (2))

Colonel Ivan will den manipulierten TC als Waffe einsetzen. Der soll einen Anschlag auf den japanischen Kronprinzen verüben. Ivan und seinen russischen Agenten wollen so die U.S.-Außenpolitik ins Wanken bringen. Magnum versucht, seinem Freund TC zu helfen.

 

written by: Donald P. Bellisario directed by: Ray Austin guest stars: James Whitmore jr., Bo Svenson, Paul Burke

42. Die Rache des Giftgottes

(Ki'is Don't Lie)

Catherine, Organisatorin einer Kunstauktion, will eine wertvolle Statue versteigern. Die Lady hat die Figur jedoch gestohlen, was die Detektive Simon & Simon auf den Plan ruft. Nichts ahnend stellt sich ihnen Magnum in den Weg.

 

written by: Philip DeGuere, Bob Shayne directed by: Lawrence Doheny guest stars: Jameson Parker, Gerald McRaney, Morgan Fairchild

43. Die Doppelgängerin

(The Eighth Part of the Village)

Um Higgins einen Gefallen zu tun, holt Magnum eine Kiste mit Büchern vom Flughafen ab. Zu seiner Überraschung muss er feststellen, dass sich etwas ganz anderes in dem Behälter befindet: Eine junge Japanerin namens Asani.

 

written by: George Geiger directed by: James Frawley guest stars: Kim Miyori, Richard Hill

44. Alte Waffenbrüder

(Past Tense)

Gangster Morgan Lyden bereitet seinen Flucht aus dem Gefängnis vor. Er ist von dem Gedanken besessen, denjenigen zu töten, der für seine Verhaftung verantwortlich war: Thomas Magnum. Um sein Ziel zu erreichen, kidnappen seine Helfershelfer T.C. und Higgins.

 

written by: Reuben Leder directed by: Michael O'Herlihy guest stars: James Wainwright, Pat Studstill, Jim Reynolds

45. Die Rache der Mau-Mau

(Black on White)

Nach und nach werden sämtliche Mitglieder aus Higgins (John Hillerman) altem Regiment ermordet. Als Magnum davon erfährt, fürchtet er, dass auch der Major Domus in größer Gefahr schwebt. Anscheinend sinnen afrikanische "Mau-Mau-Krieger" auf späte Rache.

 

written by: Donald P. Bellisario directed by: Ivan Dixon guest stars: Ian McShane, Lynne Moody

46. Ein Fall zum Träumen

(Flashback)

Aus einem Tiefschlaf erwacht, findet Magnum sich plötzlich in den Dreißiger Jahren. Eine Frau engagiert ihn, um zu beweisen, dass ihr Vater zu Unrecht des Mordes verdächtigt wird. Obwohl Magnum der Zeitsprung spanisch vorkommt, lässt er sich auf den Fall ein.

 

written by: Robert Hamilton directed by: Ivan Dixon guest stars: Anne Lockhart, Rosemary Murphy, Lee Patterson

47. Higgins alte Liebe

(Foiled Again)

Während eines Fechtturnieres tritt Higgins gegen einen Mann an, mit dem ihn eine lebenslange Feindschaft verbindet. Ihre alte Fehde findet ein schreckliches Ende: Nachdem sein Gegner stirbt, wird Higgins unter Mordanklage gestellt. Magnum will ihn rauspauken.

 

written by: Bob Gilmer, Tom Greene directed by: Michael Vejar guest stars: Dana Wynter, Paxton Whitehead, Patricia McCormack

48. Ein Vater sucht seinen Sohn

(Mr. White Death)

Magnum und Higgins haben sich mit dem Exringer Earl Gianelli angefreundet. Mittlerweile hat der Sportler nur noch einen Wunsch: Er möchte seinen Sohn wieder finden, den er seit über dreißig Jahren nicht mehr gesehen hat.

 

written by: Reuben Leder, Rob Gilmer directed by: Jeff Hayden guest stars: Ernest Borgnine, Linda Ryan

49. Ein Champion gibt nicht auf

(Mixed Doubles)

Die berühmte Tennisspielerin Carrie Reardon erhält anonyme Morddrohungen. Ihre Mutter glaubt, dass Ginger Grant, eine Konkurrentin ihrer Tochter, dahinter steckt. Um Carrie zu beschützen, engagiert sie Magnum. Der ist aber auch mit Ginger befreundet.

 

written by: Reuben Leder, Gob Gilmer directed by: Burt Kennedy guest stars: Kim Richards, Claudette Nevins, Philip English

50. Das Seemannsgrab

(Almost Home)

Kellnerin Bridget will die Asche ihres toten Vaters über dem Arizona Memorial verstreuen. Die Navy verweigert ihr diesen Wunsch; schließlich soll der Soldat zu Lebzeiten seine Pflichten vernachlässigt haben. Magnum soll die Ehre des Toten wieder herstellen.

 

51. Ärztin unter Mordverdacht

(Heal Thyself)

Chirurgin Karen Harmen steht unter Verdacht, drei ihrer Patienten ermordet zu haben. Alle Indizien sprechen gegen sie. Nur Magnum glaubt an die Unschuld seiner alten Freundin. Andeutungen eines Reporters machen ihn dann auf mysteriöse Vorgänge im Krankenhaus aufmerksam.

 

written by: Rob Gilmer directed by: Leo Penn guest stars: Marcia Strassman, Ed Winter

52. Wie gewonnen, so zerronnen

(Of Sound Mind)

Überraschend erfährt Magnum, dass er einer der Haupterben des verrückten Multi-Millionärs MacLeish sein soll. Der Ärger ist jedoch vorprogrammiert, denn die Verwandtschaft des reichen Playboys ist leer ausgegangen.

 

written by: Andrew Schneider directed by: Michael Vejar guest stars: Donnelly Rhodes, Elaine Joyce

53. Tozan, der Samurai

(The Arrow That is Not Aimed)

Samurai-Krieger Tozan ist Hüter einer kostbaren Antiquität. Als das Artefakt jedoch eines Tages gestohlen wird, fällt der Samurai in Ungnade. Um seine Schmach wieder gut zu machen, muss er das Relikt so schnell wie möglich zurück bekommen.

 

written by: Steven Hensley, J.Miyoko Hensley, Reuben Leder directed by: Jim Frawley guest stars: Lee De Broux, Tom Fujiwara

54. Die Spielmacherin

(Basket Case)

Magnum und T.C. sind beide völlig damit beschäftigt, ein Jugend-Basketball-Team zu trainieren. Jeder will der Beste sein und seine Mannschaft zum Sieg führen. Da taucht plötzlich die 13-jährige Willie auf und will als einziges Mädchen in Magnums Team mitmischen.

 

written by: Julie Friedgen directed by: Ivan Dixon guest stars: Dana Hill, William Schallert, Joe Pruden

55. Die perfekte Täuschung

(Birdman of Budapest)

Eine nette ältere Dame will auf Robin Masters Besitz angeblich in Ruhe ein Buch über Vogelkunde schreiben. Magnum entdeckt jedoch, dass die angebliche Exlehrererin des Hausherrn eine KGB-Agentin mit tödlichem Auftrag ist.

 

written by: Louis F. Vipperman directed by: Michael Vejar guest stars: Sylvia Sidney,Joseph Wiseman, Jacqueline Ray

56. Familiengeschäfte

(I Do?)

Durch eine Scheinhochzeit mit der Nichte des Firmenpräsidenten lässt sich Magnum in ein Familienimperium einschleusen. Als offfizieller Vize-Präsident des Unternehmens soll er den Neffen seines "Schwiegervaters" unter die Lupe nehmen.

 

written by: Rob Gilmer directed by: Ivan Dixon guest stars: Katherine Cannon, Dick O'Neill, Mary Jackson

57. Spur in die Vergangenheit

(Forty Years From Sand Island)

Higgins bittet Magnum, die Vergangenheit eines hohen Politikers zu durchleuchten. Dabei fördert der charmante Schnüffler Erstaunliches zu Tage: Der zukünftige Senator war einst Zeuge eines brutalen Kriegsverbrechens. Nun erpresst er seit vierzig Jahren den Täter.

 

written by: Rogers Turrentine, Rob Gilmer, Reuben Leder directed by: Michael Vejar guest stars: James Shigeta, Keye Luke, David Palmer

58. Mein Freund Marcus

(Legacy From a Friend)

Magnum freut sich für seinen Freund Marcus, als dieser in einem nagelneuen Sportwagen an ihm vorbeirauscht. Die Freude ist nur von kurzer Dauer: Bald darauf treibt das Auto in der Brandung, und der Freund ist tot. Magnum beginnt zu recherchieren.

 

written by: Robert Hamilton directed by: Stuart Margolin guest stars: Anne Potts, Rosemary Forsyth, Annette McCarthy

59. Zwei auf einen Schlag

(Two Birds of a Feather)

Magnum untersucht den Flugzeugabsturz eines Vietnam-Veterans. Hunter, der Pilot, glaubt nämlich nicht an einen Fehler von seiner Seite. Magnum stellt fest, dass der Eigentümer des Flugzeuges ein gesteigertes Interesse an dem Wrack hat.

 

written by: Donald P. Bellisario directed by: Virgil Vogel guest stars: William Lucking, Ann Doran, Soon-Teck Oh

60. Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit

(...By Its Cover)

Rod Crysler bittet seinen Freund Magnum, ihm bei der Entlarvung eines Dealerringes behilflich zu sein. Fast zu spät erkennt der Detektiv, dass er nur benutzt wurde: Rod wollte einem konkurrierenden Rauschgiftfahnder die Tour vermasseln. Der wird mächtig sauer!

 

written by: Roger Turrentine, Rob Gilmer. Donald P. Bellisario directed by: Michael Vejar guest stars: Stuart Margolin, Ronald Hunter

61. Hurrikan Kukana

(The Big Blow)

Ein Hurrikan stört eine exklusive Party von Higgins. Doch es bleibt nicht bei einem ungebetenen Gast: Auch ein höchst asoziales Trio sucht die Ruhe vor dem Sturm und taucht plötzlich bei der Feier auf. Wieder einmal muss Magnum seinem "Freund" Higgins unter die Arme greifen.

 

written by: Reuben Leder directed by: Allan Levi guest stars: Kelly Ward, James Doohan, Lori Lethin

62. Higgins Geheimnis

(Faith and Begorrah)

Higgins redet nicht gern von seinem Halbbruder Paddy. Schließlich ist dieser Mönch eines verarmten irischen Ordens und huldigt gerne dem Alkohol. Eines Tages taucht Pater Paddy in Hawaii auf. Magnum beteiligt sich bei dessen Suche nach einer gestohlenen Reliquie.

 

 

written by: Donald P. Bellisario directed by: Virgil Vogel guest stars: Richard Johnson, Rebecca Kimble, Teri Ann Linn