Magnum, p.i. - Season 6

106. England sehen und sterben, Teil 1

(Déjà Vu (1))

Magnum und Higgins reisen nach London. Der Privatdetektiv will dort seinen alten Freund Geoffrey besuchen. Zu seinem Entsetzen erfährt er, das Geoffrey vor kurzem bei einem Autounfall gestorben ist. Seltsamerweise hatte Magnum zuvor etwas Ähnliches geträumt.

 

written by: Donald P. Bellisario, Chris Abbott-Fish directed by: Russ Mayberry guest stars: Daniel Chapman, Kendall McLean, Peter Davison

 

107. England sehen und sterben, Teil 2

(Déjà Vu (2))

Noch immer sind Magnum und Higgins in London. Der Privatdetektiv hat weiterhin seltsame Visionen. Die Träume scheinen Hinweise auf den mysteriösen Unfalltod seines Freundes Geoffrey zu sein. Nach und nach entdeckt Magnum die erstaunliche Wahrheit über seinen verstorbenen Freund.

 

written by: Donald P. Bellisario, Chris Abbott-Fish directed by: Russ Mayberry guest stars: Daniel Chapman, Kendall McLean, Peter Davison

 

108. Die schwimmmende Bombe

(Old Acquaintance)

Magnum trifft seine ehemalige Schulkameradin Goldie Morris wieder. Die engagierte Lady ist nach Hawaii gekommen, um dort einem korrupten Politiker auf den Zahn zu fühlen. Magnum hat alle Hände voll zu tun, um die risikofreudige Goldie zu beschützen.

 

written by: Jill Sherman Donner directed by: Ivan Dixon guest stars: Lee Purcell, Brock Peters, Keone Young

 

109. Die große Lüge

(The Kona Winds)

Hobby-Fotograf Magnum ist am Meer auf Motivsuche. Dabei beobachtet er eine schöne Frau, die sich plötzlich von den Klippen stürzt. Magnum rettet die attraktive Unbekannte. Es stellt sich heraus, dass die Dame in eine seltsame Geschichte verwickelt ist.

 

written by: Chris Abbott-Fish directed by: Jerry Jameson guest stars: Cynthia Sikes, Frank Converse, Dick Jensen

 

110. Die Katze läßt das Mausen nicht

(The Hotel Dick)

Ein Hotel heuert Magnum als Hausdetektiv an: Der smarte Privatdetektiv soll einem Juwelendieb das Handwerk legen. Leider kann sich Magnum nicht richtig auf seine Arbeit konzentrieren. Denn der arrogante Hoteldirektor Daltrey macht ihm das Leben ganz schön schwer.

 

written by: Reuben Leder directed by: Doug Heyes guest stars: Candy Clark, Phyllis Davis, Norman Compton

 

111. Falscher Verdacht

(Round and Around)

Ein harmloses Basketballspiel hat für T.C.s Freund Ron tödliche Folgen: Er wird erschossen. Von Schmerz und Hass erfüllt, sinnt Rons Familie auf Rache. Sie bitten Magnum, den Killer zu finden. Der Detektiv findet heraus, dass Ron das Opfer unglücklicher Umstände wurde.

 

written by: Reuben Leder directed by: Reuben Leder guest stars: Sheila Frazier, Grant Hubley, Andy Nguyen

 

112. Ein langer Abschied

(Going Home)

Magnum kehrt nach jahrelanger Abwesenheit in sein Elternhaus zurück. Kaum ist er angekommen, wird der Privatdetektiv von alten Erinnerungen eingeholt: Sein Bruder Joey kam in Vietnam ums Leben, und mit seinem Stiefvater Frank gibt es einen ungelösten Konflikt.

 

written by: Gene Donalds directed by: Harry Harris guest stars: David Huddleston, James Staley, Joe Regalbuto

 

113. Wildwest unter Palmen

(Paniolo)

Seit dem Tod ihrer Eltern führen Kenny Harbison und seine Schwester Lynn eine der größten Farmen auf Hawaii. Finanzielle Schwierigkeiten und Viehdiebe bringen sie an den Rand des Ruins. Um ihnen zu helfen, muss Magnum sich als Cowboy in den Sattel schwingen.

 

written by: Jay Huguely directed by: Russ Mayberry guest stars: Henry Darrow, Michael Sharrett, Mary Kate McGeehan

 

114. Auf Schatzsuche

(The Treasure of Kalaniopu'u)

Mit einem PR-Trick will die Verlegerin Amy Griswald Robin Masters neues Buch vermarkten: Die Hinweise in dem Roman führen zu einem dicken Schatz. Dem Sieger winken 1 Million Dollar. Weil nur Amy weiß, wo das Geld vergraben liegt, soll Magnum dafür sorgen, dass ihr nichts geschieht.

 

written by: Reuben Leder directed by: Ivan Dixon guest stars: Nancy Stafford, Beverly Todd, Glenn Cannon

 

115. Verrat in Pearl Harbor

(Blood and Honor)

Admiral Hawkes (Paul Burke) übernimmt die Leitung für ein streng geheimes militärisches Projekt. Bald hat er den Verdacht, in seiner Abteilung einen Spion zu haben. Magnum (Tom Selleck), getarnt als neuer Sicherheitschef, soll den Maulwurf ausheben.

 

written by: Phil Combest directed by: Mike Vejar guest stars: Chris Mulkey,Dennis Haysbert

 

116. Das nasse Grab

(Rapture)

Bei einem Tauchgang erblickt Magnum den Geist eines Jungen, der unlängst ertrunken ist. Obwohl sich seine Freunde über ihn lustig machen, sucht Magnum die Eltern des Toten auf. Die Mutter hofft immer noch auf ein Wiedersehen mit ihrem Sohn. Der Vater hingegen scheint mehr mit der Sache zu tun zu haben, als er zugeben will.

written by: Donald P. Bellisario, Bruce Cervi directed by: Russ Mayberry gueest stars: John Bennett Perry, Haunani Minn, Robby Weaver

 

117. Der Jahrmarktsmörder

(I Never Wanted to Go to France, Anyway)

Auf Hawaii hat ein Jahrmarkt seine Zelte aufgeschlagen. Doch schon bald wird das bunte Treiben von seltsamen Unfällen überschattet. Aus Angst um sein Geschäft, wendet sich der Besitzer des Rummels an Magnum (Tom Selleck). Getarnt als Artisten kommen Magnum und sein Freunde dem Übeltäter auf die Spur.

 

written by: Donald P. Bellisario, Glen A. Larson, directed by: Arthur Allan Seidelman specials guests: Geoffrey Lewis, Clive Revill, Anne Schedeen

 

118. Der Hilfsdetektiv

(Summer School)

Im Auftrag von Robin Masters soll sein Neffe R.J. den ganzen Sommer unter der Aufsicht von Higgins verbringen. Der Junge ist das schwarze Schaf der Familie und handelt sich ständig irgendwelchen Ärger ein. So natürlich auch auf Hawaii. Als Charla Graham Magnum beauftragen will, den Tod ihres Mannes zu untersuchen, gibt R.J. vor, der berühmte Privatdetektiv zu sein.

written by: Donald P. Bellisario, Bruce Cervi directed by: Russ Mayberry guest stars: Meredith MacRae, Carl Ciarfalio

 

119. Eine fast aussichtslose Situation

(Mad Dogs and Englishmen)

Ein Schock für Magnum (Tom Selleck), als er erfährt, dass Higgins von Robin Masters fristlos entlassen wurde. Higgins soll 50.000 Dollar unterschlagen und wertvolle Kunstobjekte gestohlen haben. Schon trifft der neue Major Domus ein, mit der attraktiven Ginny im Schlepptau. Kurz darauf wird die junge Frau ermordet. Hängt ihr Tod mit Higgins plötzlicher Kündigung zusammen?

 

written by: Donald P. Bellisario, Jay Huguely directed by: Virgil W. Vogel guest stars: John McCann, Jeff Olson

 

120. Das Alptraum-Schiff

(All Thieves on Deck)

In Abwesenheit von Magnum (Tom Selleck) und Higgins sind Diebe ins Haus eingebrochen. Anscheinend wollten sie eine wertvolle hawaiianische Statue stehlen, die sie allerdings nicht fanden. Robin Masters will die Figur einem Museum stiften. Zuvor soll sie auf einer Kreuzfahrt ausgestellt werden. Magnum, TC und Rick sollen die Skulptur bewachen.

 

written by: Reuben Leder directed by: Jerry Jameson guest stars: William Windom, Sarah Douglas, Shelley Smith

 

121. Überfall auf hoher See

(This Island Isn't Big Enough)

Nach einer kleinen Kreuzfahrt kehrt Ricks Schiff unbemannt in den Hafen zurück. Der Schiffseigner Rick wie auch seine Passagiere sind spurlos verschwunden. Bei ihren Ermittlungen finden Magnum (Tom Selleck) und T.C. heraus, dass Ricks Gäste mächtige Unterweltbosse sind. Kurz darauf werden deren Leichen gefunden.

 

written by: Chris Abbott-Fish, Reuben Leder directed by: Leo Penn guest stars: Clyde Kusatsu, Jenny Sherman

 

122. Der gekaufte Killer

(Way of the Stalking Horse)

Dan Wolf engagiert Magnum (Tom Selleck), um seinen vermissten Vater Theo zu finden. Schon bald gelingt es Magnum, ein Treffen zwischen Vater und Sohn zu arrangieren. Doch das Wiedersehen endet tödlich. Dan erschießt Theo, und auch Magnum wird schwer verletzt. Kaum genesen, macht er sich auf, den Killer zu finden.

 

written by: Bruce Cervi directed by: John Llewellyn Moxey guest stars: Morgan Stevens, Marta Kober, Mie Hunt

 

123. Babyhandel

(Find Me a Rainbow)

Lydia McCarthy engagiert Magnum, um einen gewissen Donald Burns zu finden. Burns handelt mit Babys, die er an kinderlose Paare verkauft. Vermutlich hat er auch Lydias kleinen Sohn Jesse entführt. Doch Burns' Freundin behauptet, dass der Junge längst tot sei.

 

written by: Jill Sherman Donner directed by: Rick Weaver guest stars: Julie Montgomery, Stella Stevens, Wakefield Mist

 

124. Das Attentat

(Who is Don Luis Higgins, and Why is He Doing These Terrible Things to Me?)

Higgins organisiert ein Schachturnier auf Robin Masters Anwesen. Zu den Gästen gehört immerhin Präsident Manuel Ibenez. Magnum (Tom Selleck) soll für die Sicherheit des hohen Gastes sorgen. Kaum hat die Veranstaltung begonnen, gibt sich ein gewisser Don Luis Mangueo als Higgins' Halbbruder aus. Magnum glaubt, dass Don Luis einen Anschlag auf Präsident Ibenez plant.

 

written by: Jay Huguely directed by: John Llewellyn Moxey guest stars: Robert Hogan, Cesare Donova

 

125. Glück im Spiel, Pech in der Liebe

(A Little Bit of Luck, A Little Bit of Grief)

Glückspilz Rick gewinnt 1 Million Dollar in der Lotterie und hebt buchstäblich vom Boden ab. Zu seinem neuen Luxusleben gehört auch die hübsche Jeannie, die mit zwei Betrügern im Bunde steht und Rick nach Strich und Faden ausnimmt. Als die Schöne Skrupel bekommt, bittet sie Magnum und TC, ihr bei der Widerbeschaffung von Ricks Million zu helfen.

 

written by: Reuben Leder directed by: Ray Austin guest stars: Claudia Cron, Robert Hoy

 

126. Fotografenpech

(Photo Play)

Magnum (Tom Selleck) ist sauer auf die Fotografin Shelly Faraday, die seinen Wagen gerammt hat. Ihre Entschuldigung, sie sei auf der Flucht gewesen, beeindruckt den Privatdetektiven zunächst kaum. Doch dann entdeckt er, dass Shelly einen Mann fotografiert hat, der größten Wert darauf legt, für tot gehalten zu werden.

 

written by: Chas. Floyd Johnson, Bruce Cervi directed by: Burt Brinckerhoff guest stars: Cassie Yates, Denny Miller